همانطور که می دانید برای نوشتن آدرس به زبان انگلیسی باید نحوه نوشتن آن را رعایت کنید، شاید برای شما اتفاق افتاده باشد که بخواهید در سایت های خارجی ثبت نام کنید، نامه ای به کشور های دیگر ارسال یا از سایت های خارجی خرید کنید و نیاز به نوشتن آدرس دقیق خود به زبان انگلیسی باشید. در این مطلب قصد داریم به شما نحوه نوشتن آدرس به زبان انگلیسی را آموزش دهیم.

معمولا در سایت های خارجی فیلد های زیر برای آدرس به شما نمایش داده می شود.

• Country : نام کشور خود را بنویسید یا از منو باز شونده نام آن را انتخاب کنید.
• District/County/Province/State : نام استان خود را بنویسید.
• City/Town : در این فیلد نام شهر خود را بنویسید.
• Postal Code / Zip Code : کد پستی محل اقامت خود را بنویسید.
• Address 1 و Address 2 : آدرس خود را از Address 1 شروع کنید به نوشتن در صورتی که این فیلد پر شد و همچنان آدرس شما ادامه داشت در فیلد Address 2 ادامه آن را بنویسید.

نکته ای که در نوشتن آدرس به زبان انگلیسی باید رعایت کنیم این است که باید دقیقا بر عکس زبان فارسی بنویسیم.

برای مثال می خواهیم آدرس زیر را به زبان انگلیسی بنویسیم.

آدرس: ایران، مازندران، ساری، بلوار خزر، کوچه دریا بیستم، ساختمان نگین، واحد اول کد پستی 12345

در صورتی که بخواهید در یک وبسایت آدرس وارد کنید به صورت زیر است:

Address 1: Unit 1, negin building

Address 2: darya 20 Alley, khazar Blv

City/Town: Sari

State: Mazandaran

Country: Iran

Postal Code / Zip Code: 12345

نوشتن آدرس برروی پاکت نامه:

Unit 1, negin building, darya 20 Alley, khazar Blv, Sari, Mazandaran, Iran

از تصویر زیر برای نوشتن آدرس خود می توانید استفاده کنید.